Welcome to Cantonese Tools.org
- The site for learning Cantonese.
Na voljo imamo 18 virov in aplikacij za učenje kantonščine. Naši viri so namenjeni tako učiteljem kot učencem kantonščine, nekateri pa so uporabni tudi za splošno uporabo na spletu. Vse aplikacije in viri na našem spletnem mestu so izdelani tako, da delujejo v večini sodobnih brskalnikov in so brezplačni za uporabo. Ne glede na to, ali se učite kantonskega jezika ali ga poučujete, upamo, da vam bodo naši viri v pomoč!
Začetek učenja kantonskega jezika
Ti viri so odlični za začetnike kantonskega jezika.
Ustvarjanje delovnih listov v kantonščini
Kantonski stavki Ustvari prazna mesta
To je generator za delovne liste s praznimi mesti, v katera lahko učenci vnesejo svoje odgovore. Kliknete na besedo v besedilu in ta beseda se postavi v oklepaj s prostorom pred njo, kamor lahko učenci vpišejo svoje odgovore. Učitelji lahko to uporabljajo za različne namene, za slovnico, preverjanje novega besedišča itd.
Kantonski vrstni red črtic Ustvarjalnik besednih iskanj
Ta vir omogoča zelo težko "iskanje besed" s kantonskim vrstnim redom udarcev. Iskanje besed lahko poteka od zgoraj navzdol, od leve proti desni in diagonalno (navzgor in navzdol). Če ima znak 10 črtic, se bo pojavil v 10 kvadratkih.
Prepletaj kantonske stavke
To gradivo spreminja vrstni red stavkov v kantonski kitajščini, tako da morajo učenci ugotoviti, v kakšnem vrstnem redu naj bi se besede pojavile. Vse delovne liste je mogoče natisniti in dodati ključ z odgovori.
Ustvarite zvitke kitajskega novega leta
Ustvarite komplete 春聯 (3 transparenti) z veliko različnimi možnostmi prilagajanja, vključno s prikazom besedila od leve proti desni in/ali od zgoraj navzdol. So odličen način za raziskovanje kantonske kulture z učenci.
Ustvarjanje kantonskih listov za pisanje z Jyutpingom
Ustvarite delovne liste za vrstni red udarcev znakov za kantonščino. Dodati je mogoče jyutping in na stotine možnih prilagoditev, vključno z velikostjo besedila, razmiki, robovi, barvami itd. itd. To je eden naših najbolj priljubljenih virov, ki ga uporabljajo učitelji po vsem svetu.
Kantonski stavek Zapolnite vrzel
Ustvarite delovne liste za zapolnitev vrzeli v kantonščini. Ti so zelo uporabni za učitelje, ki preverjajo razumevanje ali celo slovnico. V teh delovnih listih je za vsako vrzel samo en pravilen odgovor. Ko ustvarite delovne liste za tiskanje, lahko izberete, ali se bodo tiskali z odgovori ali brez njih, tako da lahko učenci sami označijo svoje delo.
Ustvari kantonski list Bingo s številkami
Ustvarite liste bingo tako, da vnesete arabske številke in izberete želeno velikost mreže. Te številke bodo nato prikazane kot kantonske besedilne številke v listih bingo. Kot vedno je na voljo možnost tiskanja "lista z odgovori" in poljubnega števila listov brez odgovorov.
Ustvarjanje kantonskega lista z naključnimi številkami Bingo
Ta ustvarjalec delovnih listov je podoben drugemu generatorju delovnih listov s kantonskimi številkami, ki ga imamo, vendar vam ni treba vnašati določenih številk. Namesto tega samo vnesete želeni razpon številk (npr. 1-100) in listi bingo se naključno ustvarijo. Odlično za uporabo v razredu!
Podprite CantoneseTools.org in se prijavite brez oglasov
CantoneseTools.org deluje od leta 2014. Spletno stran nenehno izboljšujemo in iščemo nove načine za pomoč učiteljem in učencem kantonskega jezika. Če želite uživati v izkušnji brez oglasov, je ta na voljo za 3,28 dolarja na mesec. Prijavite se lahko prek naše strani Patreon. Ta cena je navedena v ameriških dolarjih, vendar jo lahko zaračunate v večini lokalnih valut. Na voljo imamo tudi druge pakete.
Learn Cantonese FAQ
Pogosto pravijo, da je kantonščina eden najtežjih jezikov za učenje. To morda drži za ljudi, ki ne poznajo kitajskih znakov, vendar učenje pogovorne kantonščine ni tako težko, kot si morda mislite. Naši viri so osredotočeni predvsem na poslušanje kantonščine (vnesite kantonsko besedilo in prebrano bo na glas), pisanje kantonščine (delovni listi) in druga orodja za delovne liste. Trenutno nimamo kantonskega slovarja, vendar ga načrtujemo v prihodnosti.
Besedni red v kantonščini je podoben besednemu redu v drugih jezikih, kot je mandarinščina (vendar se razlikuje od evropskih jezikov. Osnovni besedni red je predmetno-glagolsko-predmetni. Kantonščina ima številne delce, ki se uporabljajo za označevanje slovnične funkcije besede v stavku.
Kantonščino govorijo na jugu Kitajske, zlasti v Hongkongu in Macau, ter v kitajskih skupnostih v tujini po vsem svetu. Mandarinščina in kantonščina se med seboj precej razlikujeta, tako po izgovarjavi kot po besedišču. Vendar se oba pišeta s kitajskimi znaki, tako da se pisna kitajščina med obema jezikoma delno prekriva. Kantonščina je vedno zapisana v tradicionalni kitajščini.
Za kantonščino obstaja več sistemov romanizacije, vendar sta najpogostejša dva: Jyutping in Yale. Sistemi romanizacije se uporabljajo za predstavitev zvokov jezika z latinico. To je lahko koristno za ljudi, ki se učijo kantonskega jezika, saj je branje kitajskih znakov lahko težavno.
