Welcome to Cantonese Tools.org
- The site for learning Cantonese.
Máme 18 zdrojov a aplikácií na učenie kantončiny. Naše zdroje sú určené pre učiteľov a študentov kantončiny, niektoré sú užitočné aj na všeobecné použitie online. Všetky aplikácie a zdroje na našich webových stránkach sú vytvorené tak, aby fungovali vo väčšine súčasných prehliadačov a sú bezplatné. Dúfame, že naše zdroje budú pre vás užitočné, či už sa učíte kantončinu alebo ju vyučujete!
Začíname sa učiť kantončinu
Tieto zdroje sú skvelé pre začiatočníkov v kantončine.
Generovanie pracovných listov v kantončine
Vytvoriť prázdne miesta v kantonskej vete
Toto je generátor pracovných listov s prázdnymi miestami, do ktorých môžu žiaci vkladať svoje vlastné odpovede. Kliknete na slovo v texte a potom sa toto slovo vloží do zátvorky s medzerou pred ním, kam môžu študenti napísať svoje odpovede. Učitelia to môžu využiť na rôzne účely, na gramatiku, testovanie novej slovnej zásoby atď.
Tvorca poradia písania kantonských znakov s vyhľadávaním slov
Tento zdroj vytvára veľmi ťažké "slovné vyhľadávania" s kantonským poradím ťahov. Vyhľadávanie slov je možné zoradiť zhora nadol, zľava doprava a diagonálne (hore a dole). Ak má znak 10 ťahov, objaví sa v 10 štvorcoch.
Poprehadzovať vety v kantončine
Tento zdroj mení poradie viet v kantonskej čínštine tak, aby študenti museli určiť správne poradie slov. Všetky pracovné listy sa dajú vytlačiť a je k nim k dispozícii kľúč s odpoveďami.
Vytvoriť čínsky novoročný zvitok
Vytvorte sady 春聯 (3 bannery) s množstvom rôznych možností prispôsobenia vrátane zobrazenia textu zľava doprava a/alebo zhora nadol. Sú skvelým spôsobom, ako so študentmi preskúmať kantonskú kultúru.
Vytvoriť kantonský hárok na písanie s Jyutping
Vytvorte pracovné listy pre poradie ťahov znakov v kantončine. Máte možnosť pridať Jyutping a stovky možných úprav vrátane veľkosti textu, medzier, okrajov, farieb atď. atď. Toto je jeden z našich najobľúbenejších zdrojov a používajú ho učitelia na celom svete.
Kantonské vety doplňovačka
Vytvorte pracovné listy s vyplnenými medzerami v kantončine. Tie sú veľmi užitočné pre učiteľov, ktorí testujú porozumenie alebo dokonca gramatiku. V týchto pracovných listoch je pre každú medzeru len jedna správna odpoveď. Pri vytváraní pracovných listov na vytlačenie si môžete vybrať, či sa vytlačia s odpoveďami alebo bez nich, aby si študenti mohli sami označiť svoju prácu.
Vytvoriť bingo hárok s kantonským číslom
Vytvárajte hárky binga zadaním arabských číslic a výberom požadovanej veľkosti mriežky. Tieto čísla sa potom zobrazia ako kantonské textové čísla v hárkoch binga. Ako vždy je k dispozícii možnosť vytlačiť "odpoveďový hárok" a ľubovoľný počet hárkov bez odpovedí.
Tvorca bingo hárku s náhodnými kantonskými číslicami
Tento tvorca pracovných listov je podobný inému generátoru pracovných listov s kantonskými číslami, ktorý máme, ale nevyžaduje od vás zadanie konkrétnych čísel. Namiesto toho stačí zadať požadovaný rozsah čísel (napr. 1-100) a bingo hárky sa náhodne vygenerujú. Ideálne na následné použitie v triede!
Podporte CantoneseTools.org a prihláste sa na odber bez reklám
CantoneseTools.org funguje od roku 2014. Webovú stránku neustále vylepšujeme a hľadáme ďalšie spôsoby, ako pomôcť učiteľom a študentom kantončiny. Ak si chcete užívať zážitok bez reklám, je k dispozícii za 3,28 USD/mesiac. Prihlásiť sa môžete prostredníctvom našej stránky Patreon. Táto cena je v USD, ale môže vám byť účtovaná vo väčšine miestnych mien. Máme k dispozícii aj ďalšie balíky.
Learn Cantonese FAQ
Často sa hovorí, že kantončina je jedným z najťažších jazykov, ktoré sa treba naučiť. To môže byť pravda pre ľudí, ktorí nepoznajú čínske znaky, ale naučiť sa kantončinu v hovorovej reči nie je také ťažké, ako by ste si mohli myslieť. Naše zdroje sú zamerané predovšetkým na počúvanie kantončiny (zadáte kantonský text a ten sa prečíta nahlas), písanie kantončiny (pracovné listy) a ďalšie nástroje na tvorbu pracovných listov. V súčasnosti nemáme žiadny kantonský slovník, ale do budúcnosti ho plánujeme.
Poradie slov v kantončine je podobné ako v iných jazykoch, napríklad v mandarínčine (ale líši sa od európskych jazykov. Základný slovosled je predmet - sloveso - objekt. Kantončina má niekoľko častíc, ktoré sa používajú na označenie gramatickej funkcie slova vo vete.
Kantončinou sa hovorí na juhu Číny, najmä v Hongkongu a Macau, ako aj v zámorských čínskych komunitách po celom svete. Mandarínčina a kantončina sa od seba značne líšia, a to tak z hľadiska výslovnosti, ako aj slovnej zásoby. Oba jazyky sa však zapisujú čínskymi znakmi, takže sa v písanej čínštine čiastočne prekrývajú. Kantončina sa vždy píše tradičnou čínštinou.
Pre kantončinu existuje niekoľko systémov romanizácie, ale dva najbežnejšie sú jyutping a yale. Systémy romanizácie sa používajú na reprezentáciu zvukov jazyka pomocou latinskej abecedy. To môže byť užitočné pre ľudí, ktorí sa učia kantončinu, pretože čítanie čínskych znakov môže byť ťažké.