Welcome to Cantonese Tools.org
- The site for learning Cantonese.
Abbiamo 18 risorse e applicazioni per l'apprendimento del cantonese. Le nostre risorse sono pensate sia per gli insegnanti che per gli studenti di cantonese; alcune sono utili anche per un uso generale online. Tutte le applicazioni e le risorse del nostro sito web sono costruite per funzionare con la maggior parte dei browser attuali e sono gratuite. Che stiate imparando il cantonese o insegnando il cantonese, speriamo che le nostre risorse vi siano utili!
Iniziare a imparare il cantonese
Queste risorse sono ideali per i principianti del cantonese.
Generare fogli di lavoro in cantonese
Crea frasi in cantonese con spazi da riempire
Questo è un generatore di fogli di lavoro con spazi vuoti in cui gli studenti possono inserire le proprie risposte. Si fa clic su una parola in un testo e questa viene messa tra parentesi con uno spazio davanti a cui gli studenti possono scrivere le loro risposte. Può essere utilizzato dagli insegnanti per molti scopi, per la grammatica, per testare nuovi vocaboli, ecc.
Creatore di ricerca/ordine parole per i segni in cantonese
Questa risorsa crea "ricerche di parole" molto difficili con l'ordine dei tratti in cantonese. Le ricerche di parole possono essere ordinate dall'alto in basso, da sinistra a destra e in diagonale (su e giù). Se un carattere ha 10 tratti, apparirà in 10 caselle.
Mescola le frasi in cantonese
Questa risorsa modifica l'ordine delle frasi in cinese cantonese in modo che gli studenti debbano capire l'ordine corretto in cui le parole devono apparire. Tutti i fogli di lavoro sono stampabili e possono essere corredati di una chiave di risposta.
Crea Rotolo Anno Nuovo Cinese
Create set di 春聯 (3 banner) con molte opzioni di personalizzazione, tra cui la visualizzazione del testo da sinistra a destra e/o dall'alto in basso. Sono un ottimo modo per esplorare la cultura cantonese con gli studenti.
Creare Fogli Scrittura Cantonese con Jyutping
Crea fogli di lavoro per l'ordine dei tratti dei caratteri in cantonese. È possibile aggiungere Jyutping e ci sono centinaia di personalizzazioni possibili, tra cui la dimensione del testo, la spaziatura, i bordi, i colori ecc. ecc. Questa è una delle nostre risorse più popolari e gli insegnanti di tutto il mondo la utilizzano.
Frasi in cantonese da riempire
Creare fogli di lavoro di riempimento delle lacune in cantonese. Sono molto utili per gli insegnanti che devono testare la comprensione o anche la grammatica. Per questi fogli di lavoro c'è una sola risposta giusta per ogni lacuna. Quando create i fogli di lavoro stampabili, potete scegliere se stamparli con o senza le risposte, in modo che gli studenti possano segnare il proprio lavoro.
Crea un foglio bingo con numeri in cantonese
Per creare i fogli di bingo, digitate i numeri arabi e scegliete la dimensione della griglia che desiderate. Questi numeri appariranno come numeri di testo in cantonese nei fogli di bingo. Come sempre, è possibile stampare un "foglio delle risposte" e un numero a piacere di fogli senza risposte.
Crea un foglio bingo con numeri casuali in cantonese
Questo creatore di fogli di lavoro è simile a un altro generatore di fogli di lavoro di numeri cantonesi che abbiamo, ma non richiede l'inserimento di numeri specifici. È sufficiente inserire un intervallo di numeri desiderato (ad esempio, 1-100) e i fogli della tombola vengono generati in modo casuale. Perfetto da usare in classe!
Sostenete CantoneseTools.org e iscrivetevi per non avere pubblicità.
CantoneseTools.org è attivo dal 2014. Miglioriamo costantemente il sito e troviamo sempre più modi per aiutare gli insegnanti e gli studenti di cantonese. Se volete godere di un'esperienza priva di pubblicità, è disponibile per 3,28 dollari al mese. Potete iscrivervi tramite la nostra pagina Patreon. Il prezzo è espresso in dollari USA, ma può essere addebitato nella maggior parte delle valute locali. Abbiamo altri pacchetti disponibili.
Learn Cantonese FAQ
Si dice spesso che il cantonese sia una delle lingue più difficili da imparare. Questo può essere vero per chi non ha familiarità con i caratteri cinesi, ma imparare il cantonese colloquiale non è così difficile come si potrebbe pensare. Le nostre risorse si concentrano principalmente sull'ascolto del cantonese (inserite il testo in cantonese e verrà letto ad alta voce), sulla scrittura del cantonese (fogli di lavoro) e su altri strumenti di lavoro. Al momento non abbiamo un dizionario di cantonese, ma lo stiamo progettando per il futuro.
L'ordine delle parole in cantonese è simile a quello di altre lingue come il mandarino (ma diverso da quello delle lingue europee). L'ordine di base delle parole è Soggetto-Verbo-Oggetto. Il cantonese ha una serie di particelle che vengono utilizzate per indicare la funzione grammaticale di una parola in una frase.
Il cantonese è parlato nel sud della Cina, in particolare a Hong Kong e Macao e nelle comunità cinesi d'oltremare in tutto il mondo. Il mandarino e il cantonese sono piuttosto diversi, sia in termini di pronuncia che di vocabolario. Tuttavia, entrambe sono scritte utilizzando i caratteri cinesi, quindi c'è una certa sovrapposizione nel cinese scritto tra le due lingue. Il cantonese è sempre scritto in cinese tradizionale.
Esistono diversi sistemi di romanizzazione del cantonese, ma i due più comuni sono Jyutping e Yale. I sistemi di romanizzazione sono utilizzati per rappresentare i suoni di una lingua utilizzando l'alfabeto latino. Questo può essere utile per chi sta imparando il cantonese, poiché può essere difficile leggere i caratteri cinesi.
