Welcome to Cantonese Tools.org
- The site for learning Cantonese.
Nous avons 18 ressources et applications pour apprendre le cantonais. Nos ressources sont conçues pour les enseignants et les apprenants du cantonais ; certaines sont également utiles pour une utilisation générale en ligne. Toutes les applications et ressources de notre site web sont conçues pour fonctionner dans la plupart des navigateurs actuels et sont gratuites. Que vous appreniez ou enseigniez le cantonais, nous espérons que nos ressources vous seront utiles !
Commencer à apprendre le cantonais
Ces ressources sont idéales pour les débutants en cantonais.
Générer des feuilles de travail en cantonais
Générer des phrases en cantonais avec des mots manquants
Il s'agit d'un générateur de feuilles de travail avec des espaces vierges pour que les élèves puissent saisir leurs propres réponses. Vous cliquez sur un mot dans un texte et ce mot est mis entre parenthèses avec un espace devant lui pour que les élèves puissent écrire leurs réponses. Cet outil peut être utilisé par les enseignants à de nombreuses fins, pour la grammaire, pour tester un nouveau vocabulaire, etc.
Générateur de mots cachés avec l'ordre des traits en cantonais
Cette ressource crée des "recherches de mots" très difficiles avec l'ordre des traits du cantonais. Les mots cachés peuvent être ordonnés de haut en bas, de gauche à droite et en diagonale (haut et bas). Si un caractère a 10 traits, il apparaîtra dans 10 cases.
Phrases mélangées en cantonais
Cette ressource modifie l'ordre des phrases en chinois cantonais de sorte que les élèves doivent trouver l'ordre correct dans lequel les mots doivent apparaître. Toutes les feuilles de travail sont imprimables et peuvent être accompagnées d'un corrigé.
Générer des rouleaux de Nouvel An chinois
Créez des ensembles de 春聯 (3 bannières) avec de nombreuses options de personnalisation, y compris l'affichage de votre texte de gauche à droite et/ou de haut en bas. Ces bannières sont un excellent moyen d'explorer la culture cantonaise avec les élèves.
Générer des feuilles d'exercices en cantonais avec le Jyutping
Créez des feuilles de travail sur l'ordre des traits de caractères en cantonais. Vous avez la possibilité d'ajouter le Jyutping, et il y a des centaines de personnalisations possibles, y compris la taille du texte, l'espacement, les bordures, les couleurs, etc. etc. Il s'agit de l'une de nos ressources les plus populaires et les enseignants du monde entier l'utilisent.
Phrase en cantonais avec des mots manquants
Créez des feuilles de travail pour combler les lacunes en cantonais. Elles sont très utiles pour les enseignants qui testent la compréhension ou même la grammaire. Pour ces feuilles de travail, il n'y a qu'une seule bonne réponse pour chaque lacune. Lorsque vous créez les feuilles de travail imprimables, vous pouvez choisir de les imprimer avec ou sans les réponses afin que les élèves puissent noter leur propre travail.
Générer Carte bingo chiffre cantonais
Créez des feuilles de bingo en tapant des chiffres arabes et en choisissant la taille de la grille que vous souhaitez. Ces chiffres apparaîtront ensuite sous forme de texte cantonais dans les feuilles de bingo. Comme toujours, il est possible d'imprimer une "feuille de réponses" et autant de feuilles que vous le souhaitez sans les réponses.
Générer carte bingo chiffre aléatoire cantonais
Ce créateur de feuilles de travail est similaire à un autre générateur de feuilles de travail en cantonais que nous avons, mais il ne vous demande pas d'entrer des nombres spécifiques. Au lieu de cela, il vous suffit d'entrer une plage de nombres (par exemple, 1-100) et les feuilles de bingo sont générées de manière aléatoire. Parfait pour une utilisation en classe !
Soutenez CantoneseTools.org et inscrivez-vous pour bénéficier d'un service sans publicité.
CantoneseTools.org existe depuis 2014. Nous améliorons constamment le site web et trouvons de nouvelles façons d'aider les enseignants et les apprenants du cantonais. Si vous souhaitez profiter d'une expérience sans publicité, vous pouvez le faire pour 3,28 $/mois. Vous pouvez vous inscrire via notre page Patreon. Ce prix est en USD mais vous pouvez être facturé dans la plupart des devises locales. Nous avons d'autres forfaits disponibles.
Learn Cantonese FAQ
On dit souvent que le cantonais est l'une des langues les plus difficiles à apprendre. C'est peut-être vrai pour les personnes qui ne connaissent pas les caractères chinois, mais l'apprentissage du cantonais conversationnel n'est pas aussi difficile qu'on pourrait le penser. Nos ressources sont principalement axées sur l'écoute du cantonais (entrez un texte en cantonais et il sera lu à haute voix), l'écriture du cantonais (feuilles de travail) et d'autres outils de feuilles de travail. Nous n'avons pas encore de dictionnaire de cantonais, mais nous prévoyons d'en créer un à l'avenir.
L'ordre des mots en cantonais est similaire à celui d'autres langues comme le mandarin (mais différent des langues européennes). L'ordre des mots de base est Sujet-Verbe-Objet. Le cantonais dispose d'un certain nombre de particules utilisées pour indiquer la fonction grammaticale d'un mot dans une phrase.
Le cantonais est parlé dans le sud de la Chine, en particulier à Hong Kong et à Macao, ainsi que dans les communautés chinoises d'outre-mer du monde entier. Le mandarin et le cantonais sont très différents, tant en termes de prononciation que de vocabulaire. Cependant, elles s'écrivent toutes deux à l'aide de caractères chinois, de sorte qu'il existe un certain chevauchement entre les deux langues en ce qui concerne l'écriture du chinois. Le cantonais s'écrit toujours en chinois traditionnel.
Il existe plusieurs systèmes de romanisation pour le cantonais, mais les deux plus courants sont le Jyutping et le Yale. Les systèmes de romanisation sont utilisés pour représenter les sons d'une langue à l'aide de l'alphabet latin. Cela peut être utile pour les personnes qui apprennent le cantonais, car il peut être difficile de lire les caractères chinois.
