Welcome to Cantonese Tools.org
- The site for learning Cantonese.
Disponemos de 18 recursos y aplicaciones para aprender cantonés. Nuestros recursos están diseñados tanto para profesores como para estudiantes de cantonés; algunos también son útiles para uso general en línea. Todas las aplicaciones y recursos de nuestro sitio web están diseñados para funcionar en la mayoría de los navegadores actuales y son de uso gratuito. Tanto si está aprendiendo cantonés como si lo está enseñando, esperamos que nuestros recursos le resulten útiles.
Empezar a aprender cantonés
Estos recursos son estupendos para los principiantes en cantonés.
Generar hojas de ejercicios en cantonés
Creador de oraciones cantonesas con espacios para rellenar
Se trata de un generador de hojas de ejercicios con espacios en blanco para que los alumnos introduzcan sus propias respuestas. Se hace clic en una palabra de un texto y esa palabra se pone entre paréntesis con un espacio delante para que los alumnos escriban sus respuestas. Los profesores pueden utilizarlo para muchos fines: gramática, evaluación de vocabulario nuevo, etc.
Creador de palabras coreanas por orden de trazo
Este recurso crea "sopas de letras" muy difíciles con el orden de los trazos en cantonés. Las sopas de letras pueden ordenarse de arriba abajo, de izquierda a derecha y en diagonal (arriba y abajo). Si un carácter tiene 10 trazos, aparecerá en 10 casillas.
Oraciones desordenadas en coreano
Este recurso cambia el orden de las frases en chino cantonés para que los alumnos tengan que resolver el orden correcto en que deben aparecer las palabras. Todas las fichas son imprimibles e incluyen una clave de respuestas.
Crear bandas de Año Nuevo Chino
Crea conjuntos de 春聯 (3 pancartas) con muchas opciones de personalización, como mostrar el texto de izquierda a derecha o de arriba abajo. Son una forma estupenda de explorar la cultura cantonesa con los alumnos.
Crear hojas para escritura cantonesa con Jyutping
Cree hojas de trabajo para el orden de los trazos de los caracteres en cantonés. Tiene la opción de añadir Jyutping, y hay cientos de personalizaciones posibles, como el tamaño del texto, el espaciado, los bordes, los colores, etc., etc. Este es uno de nuestros recursos más populares y lo utilizan profesores de todo el mundo.
Oraciones con espacios en blanco en cantonés
Cree hojas de ejercicios de rellenar huecos en cantonés. Son muy útiles para que los profesores evalúen la comprensión o incluso la gramática. En estas hojas de ejercicios, sólo hay una respuesta correcta para cada hueco. Al crear las hojas imprimibles, puedes elegir si se imprimen con o sin las respuestas para que los alumnos puedan marcar su propio trabajo.
Crea hojas de bingo con números cantoneses
Cree hojas de bingo escribiendo números arábigos y eligiendo el tamaño de la cuadrícula que desee. Estos números aparecerán como números de texto cantonés en las hojas de bingo. Como siempre, existe la opción de imprimir una "hoja de respuestas" y tantas hojas como desee sin respuestas.
Crear hojas de bingo con números cantoneses
Este creador de hojas de trabajo es similar a otro generador de hojas de trabajo de números cantoneses que tenemos, pero no requiere que introduzca números específicos. En su lugar, sólo tienes que introducir un rango de números que desees (por ejemplo, del 1 al 100) y las hojas de bingo se generan aleatoriamente. Perfecto para utilizar en clase.
Apoya a CantoneseTools.org y suscríbete sin anuncios
CantoneseTools.org lleva funcionando desde 2014. Estamos constantemente mejorando el sitio web y encontrando más formas de ayudar a los profesores y estudiantes de cantonés. Si quieres disfrutar de una experiencia sin anuncios, está disponible por 3,28 $/mes. Puedes suscribirte a través de nuestra página Patreon. Este precio es en USD pero se puede cobrar en la mayoría de las monedas locales. Tenemos otros paquetes disponibles.
Learn Cantonese FAQ
A menudo se dice que el cantonés es uno de los idiomas más difíciles de aprender. Esto puede ser cierto para las personas que no están familiarizadas con los caracteres chinos, pero aprender cantonés conversacional no es tan difícil como se podría pensar. Nuestros recursos se centran principalmente en escuchar cantonés (introduzca texto cantonés y se leerá en voz alta), escribir cantonés (hojas de ejercicios) y otras herramientas de trabajo. Actualmente no tenemos diccionario de cantonés, pero estamos planeándolo para el futuro.
El orden de las palabras en cantonés es similar al de otras lenguas como el mandarín (pero diferente al de las lenguas europeas. El orden básico de las palabras es Sujeto-Verbo-Objeto. El cantonés tiene una serie de partículas que se utilizan para indicar la función gramatical de una palabra en una frase.
El cantonés se habla en el sur de China, sobre todo en Hong Kong y Macao, así como en las comunidades chinas de ultramar de todo el mundo. El mandarín y el cantonés son bastante diferentes, tanto en pronunciación como en vocabulario. Sin embargo, ambos se escriben con caracteres chinos, por lo que hay cierto solapamiento en el chino escrito entre las dos lenguas. El cantonés siempre se escribe en chino tradicional.
Existen varios sistemas de romanización para el cantonés, pero los dos más comunes son el Jyutping y el Yale. Los sistemas de romanización se utilizan para representar los sonidos de una lengua utilizando el alfabeto latino. Esto puede ser útil para las personas que están aprendiendo cantonés, ya que puede resultar difícil leer los caracteres chinos.
