Welcome to Cantonese Tools.org
- The site for learning Cantonese.
Разполагаме с 18 ресурси и приложения за изучаване на кантонски. Ресурсите ни са предназначени както за учители по кантонски, така и за учащи; някои от тях са полезни и за обща употреба онлайн. Всички приложения и ресурси на нашия уебсайт са създадени така, че да функционират в повечето съвременни браузъри и са безплатни за използване. Независимо дали изучавате или преподавате кантонски език, ние се надяваме, че нашите ресурси ще ви бъдат полезни!
Започвам да уча кантонски
Тези ресурси са чудесни за начинаещи в изучаването на кантонски език.
Генериране на работни листове на кантонски
Създаване на изречения от празно пространство на кантонски
Това е генератор за работни листове с празни полета, в които учениците могат да въвеждат своите отговори. Щракнете върху дума в даден текст и след това тази дума се поставя в скоби с празно място пред нея, за да могат учениците да напишат своите отговори. Това може да се използва от учителите за много цели - за граматика, за проверка на нова лексика и т.н.
Създател на търсене за поредност на чертане на кантонски думи
Този ресурс създава много трудни "търсения на думи" с кантонския ред на ударите. Търсенето на думи може да бъде подредено отгоре надолу, отляво надясно и по диагонал (нагоре и надолу). Ако даден йероглиф има 10 удара, той ще се появи в 10 квадратчета.
Разбъркай кантонски изречения
Това помагало променя реда на изреченията в кантонския китайски език, така че учениците трябва да определят правилния ред, в който трябва да се появят думите. Всички работни листове могат да бъдат разпечатани и съдържат ключ с отговори.
Създай Китайска нова година свитъци
Създайте комплекти от 春聯 (3 банера) с много различни опции за персонализиране, включително показване на текста отляво надясно и/или отгоре надолу. Те са чудесен начин за изучаване на кантонската култура с учениците.
Създай листи за писане на кантонски с джутпинг
Създаване на работни листове за реда на ударите на символите за кантонски език. Имате възможност да добавите Jyutping и стотици възможни настройки, включително размер на текста, разстояния, рамки, цветове и т.н. и т.н. Това е един от най-популярните ни ресурси и учители от цял свят го използват.
Изречения за попълване на празното място на кантонски
Създаване на работни листове за попълване на пропуски на кантонски език. Те са много полезни за учителите, които проверяват разбирането или дори граматиката. В тези работни листове има само един верен отговор за всяка пролука. Когато създавате работните листове за отпечатване, можете да изберете дали да се отпечатват със или без отговорите, така че учениците да могат да отбелязват собствената си работа.
Създай кантонски бинго лист с цифри
Създайте листове за бинго, като въведете арабски цифри и изберете желания размер на решетката. След това тези числа ще се появят като кантонски текстови числа в листовете за бинго. Както винаги, има възможност за отпечатване на "лист с отговори" и колкото искате листа без отговори.
Създай кантонски лист със случайни числа
Този създател на работни листове е подобен на друг кантонски генератор на работни листове с числа, който имаме, но не изисква от вас да въвеждате конкретни числа. Вместо това просто въвеждате желания диапазон от числа (напр. 1-100) и бинго листовете се генерират на случаен принцип. Перфектно за използване в клас!
Подкрепете CantoneseTools.org и се регистрирайте за работа без реклами
Сайтът CantoneseTools.org работи от 2014 г. насам. Непрекъснато подобряваме уебсайта и намираме все повече начини да помагаме на учителите и на изучаващите кантонски език. Ако искате да се насладите на изживяване без реклами, това е достъпно за 3,28 долара на месец. Можете да се регистрирате чрез нашата страница Patreon. Тази цена е в щатски долари, но може да ви бъде начислена в повечето местни валути. Имаме на разположение и други пакети.
Learn Cantonese FAQ
Често се казва, че кантонският е един от най-трудните за изучаване езици. Това може и да е вярно за хората, които не са запознати с китайските йероглифи, но изучаването на разговорен кантонски не е толкова трудно, колкото си мислите. Нашите ресурси са насочени предимно към слушане на кантонски език (въведете кантонски текст и той ще бъде прочетен на глас), писане на кантонски език (работни листове) и други инструменти за работа с работни листове. Понастоящем не разполагаме с кантонски речник, но планираме това в бъдеще.
Редът на думите в кантонския е подобен на този в други езици като мандарин (но се различава от този в европейските езици. Основният словоред е субект-глагол-обект. В кантонския има редица частици, които се използват за обозначаване на граматичната функция на думата в изречението.
Кантонският се говори в южната част на Китай, особено в Хонконг и Макао, както и в китайските общности в чужбина по целия свят. Мандаринът и кантонският език се различават значително както по отношение на произношението, така и на речника. Въпреки това и двата езика се пишат с китайски йероглифи, така че има известно припокриване в писмения китайски език между двата езика. Кантонският винаги се пише на традиционен китайски.
Съществуват няколко системи за романизация на кантонския език, но двете най-разпространени са Jyutping и Yale. Системите за романизация се използват за представяне на звуците на даден език с помощта на латинската азбука. Това може да бъде полезно за хората, които изучават кантонски, тъй като четенето на китайски йероглифи може да бъде трудно.